载入中
自定义HTML载入中... loading
香港媒体评论:钓鱼岛列屿属中国 琉球舆图为证 [转贴 2007-11-15 00:37:12]  删除... 
字体变小 字体变大

2007年10月11日至12日,中日第十轮东海油田磋商在北京举行,但无果而终,分歧依旧各说各话,原希望在10月前达成共同开发协议尚未实现。日方仍无理坚持在日本单方面主张所谓的「东海中间线」两侧进行共同开发;中方则主张,以西属无争议的中国海域,共同开发免谈,应在以东有「争议」的海域进行共同开发,包括钓鱼岛附近海域,但遭到日方无理拒绝,日方声称钓鱼岛列屿是「日本固有领土」。10月28日,日本外交部又声称钓鱼岛列屿是「日本固有领土」。日本把中国固有领土钓鱼岛列屿编造成是「日本固有领土」,其立足点是钓鱼岛列屿「属于原琉球王国领土」。这完全是在篡改历史,而原琉球王国官方古舆图则明确指出钓鱼岛列屿属中不属琉,其中琉球蔡温舆图即为铁证,此图足以证实日本所谓钓鱼岛列屿为「日本固有领土」,乃是无稽之谈!

琉球官民皆清楚

清雍正三年(公元1725年),琉球大学者蔡温等增订《中山世谱》卷一附《琉球舆图》,图中只标出琉球本岛及三十六个属岛,其中没有钓鱼岛列屿在内;并记载琉球王国西南边界为姑米山,极西南边界是八重山群岛之由那姑尼山(与那国岛),这说明了琉球王府和人民都很清楚,在姑米山、与那国岛、黑水沟以西的钓鱼岛列屿,不属于琉球王国版图,而是中国固有领土。这点,中琉两国从无异议。原图是清康熙四十年(公元1701年),琉球王国使臣紫金大夫蔡铎向清政府进献《中山世谱》附《琉球舆图》及说明。此图乃是琉球王国官方舆图,足以证实钓鱼岛列屿属中不属琉。

琉球国,以琉球群岛本岛为中心,本岛分中山、山南、山北三府,又称三山,及其属岛三十六个,其中四个属岛各拥有二小岛,合称琉球三府并三十六属岛。许多作者说:「琉球是由36岛组成的」。显然,此说不准确。

在清康熙五十八年(公元1719年),中国副册封使徐葆光等绘制《琉球三十六岛图》之前,琉球尚无完善的三十六属岛地图。徐图是指三十六属岛,其《琉球三十六岛图歌》,开头就写道:「琉球属岛三十六,画海为界如分疆。罗列众星皆内拱,中山大宅居中央。」海,是指黑水沟,徐图明确指出黑水沟为中琉海界。因此,黑水沟中线以西属中国海域,资源归中国所有。

36个属岛中无钓屿

公元1719年,为应付绘图需要,琉球紫金大夫程顺则奉国王之命,临时绘制一草图交给徐葆光参考,只填注三十六属岛土名而已,其余不甚详确。徐葆光以此草图为基础,经过反覆讨论,才绘成《琉球三十六岛图》。徐葆光《中山传信录》卷四云:「今从国王所请示地图,王命紫金大夫程顺则为图,经丈有奇,东西南北,方位略定,然但注三十六岛土名而已。其水程之远近,土产之硗瘠,有司受事之定制,则具未详焉。葆光周谘博采,丝联黍合,又与中山人士,反覆互定。」

徐图,是徐葆光及八品测量官平安、监生丰盛额等,周谘博采,遍游中山和山南诸胜,与琉球人士反覆互定,再三讨论,并在琉球国大学者蔡温、程顺则等人指导下,精心绘制而成。因此,徐图所记载中琉陆界是姑米山,海界为黑水沟,乃是中琉两国官方的共识。

蔡温曾参与过徐图绘制工作。蔡温等编纂《中山世谱》所附《琉球舆图》,属岛仍为三十六个,岛名用字略有变异,这是对徐图作了微小修正。蔡图三十六属岛名称是:宫古岛(又称麻姑山)七岛:庇郎喇(平良)、姑李麻(来间)、乌噶弥(大神)、达喇麻(多良间)、伊奇麻(池间)、伊良保(惠良)、面那(水纳)。八重山(又称太平山)九岛:伊世佳奇(石垣)、姑弥(古见)、巴梯吕麻(波照间)、姑吕世麻(黑岛)、巴度麻(鸠间岛)、由那姑尼(与那间)、阿喇斯姑(新城)、乌巴麻(小滨)、达奇度姑(武富)。其它二十属岛:姑米(久米)、东马齿(前庆良间)、西马齿(西庆良间)、度那奇(渡名喜)、阿姑尼(粟国)、椅世麻(伊江)、叶壁(伊比屋)、硫磺岛(鸟岛)、度姑(德岛)、由吕(与路)、乌奇奴(冲野)、乌世麻(大岛)、佳奇吕麻(垣路间)、奇界(鬼界)、永良部(同名)、由论(与论)、伊奇(伊计)、巴麻(滨比嘉)、津奇奴(津坚)、姑达佳(久高)。由上可知,琉球三十六属岛并无钓鱼岛列屿在内,钓鱼岛列屿属中不属琉。

以上所列三十六属岛之岛名,是借用汉字标注琉球字音,其中太平山、叶壁、东马齿、西马齿等都是中国人所取之岛名;括号内名称是汉字岛名。

琉球非日本固有领土

其实,琉球也不是日本固有领土,而是在1871年至1879年以武力侵占的。依据《开罗宣言》和《波茨坦公告》第八条规定,日本需要放弃以武力所攫取的琉球,琉球是在《波茨坦公告》第八条规定的日本主权范围之外。

分类: 军事
所属版块: 天下
票数:
什么是“我顶”?
点击数:    评论数:
本文章引用通告地址(TrackBack Ping URL)为:
本文章尚未被引用。
发表评论
大 名:
(不填写则显示为匿名者)
网 址:
(您的网址,可以不填)
标 题:
内 容:
请根据下图中的字符输入验证码:
(您的评论将有可能审核后才能发表)
和讯个人门户 v1.0 | 和讯部落 | 客服中心